Scarlett embrassa l'appartement d'un regard nostalgique avant d'effleurer la poignée de sa valise. Elle s'apprêtait à tourner le dos à une expérience humaine dont elle conserverait les moindres détails dans les profondeurs de sa mémoire. Sa psychologue l'avait prévenu que l'échéance du programme se révèlerait être une épreuve aussi intense que son commencement. Mais, maintenant que ses maux s'effaçaient progressivement au profit d'un état d'esprit davantage positif, elle ne pouvait plus se reposer sur les garçons pour la mener à la guérisson. La prochaine étape reposait intégralement sur ses épaules. Nous sommes souvent l'unique solution à nos problèmes.