Mattia e Christian sono due fratelli di umili condizioni che vivono a pochi passi da un castello. Carola e Serena, due sorelle che vivono in quel castello, ogni mattina per andare in paese passano nel sentiero dove si trova la casetta di Mattia e Christian. Ogni giorno che passa i due ragazzi si facciano alla solita finestra e non vedono l'ora di vederle passare per guardarle entrambi innamorati. Riusciranno le due sorelle a resistere a quest' "incubo" romantico?