Emma se fait entraînée par Ruby à une soirée costumée. Ce n'était son genre mais son amie savait se montrer convaincante. Et puis, peut-être qu'elle pourrait en profiter pour oublier un peu son mal. Mais l'alcool est traître et les sentiments s'éveillent. Dans son beau costume, Emma toc toc toc à la porte de sa Reine.