Cerpen lama, silahkan. Berikut beberapa glossary yang mungkin perlu sebelum membaca karena settingnya Mesir dan tokohnya Muslim dan Yahudi: Hanukkah: perayaan tahun baru umat Yahudi syari': jalan shisa: rokok Mesir, dihisap dari tabung sinagog: tempat ibadah umat Yahudi Ben Ezra: nama tempat ibadah umat Yahudi yang terletak di bukit Sinai, Mesir Koptik: agama Kristen mayoritas di Mesir Khan Khalili: pasar tradisional di depan masjid Al Azhar, Kairo, Mesir