Lola Chapman était une adolescente de 16 ans heureuse et épanouie, jusqu'au jour où ses parents décident de quitter New York et de commencer une toute nouvelle vie à l'autre bout du pays, à Los Angeles. Sa vie est déjà complètement chamboulée, elle doit s'habituer à son nouvel environnement, sans aucun ami, lorsqu'elle doit faire face à un nouveau bouleversement : son copain, avec qui elle est depuis huit mois, l'a trompée avec sa meilleure amie. Lola a l'impression que son monde entier s'écroule autour d'elle. Elle est au plus bas lorsqu'elle rencontre John, un surfer australien particulièrement beau et charmant. Elle est instantanément attirée par lui. Mais il n'est là que pour deux semaines, avant de devoir retourner en Australie. Et elle ne se sent absolument pas prête à recommencer une nouvelle histoire d'amour aussi tôt. Ils sont tous les deux d'accord : ils ne veulent que s'amuser. Pas de sentiments. Mais parviendront-ils vraiment à garder cette amourette d'été sans aucune attache ?