Marťa byla vždy zvyklá na luxus v bohaté čtvrti Prahy, její otec byl uznávaný podnikatel a založil velkou firmu. Mimo to měl také nadání na fotbal. Její matka bydlela celý život na maloměstě a po letech se sem stěhují. Její otec nemusí pracovat, firma mu velice prosperuje a proto začne jako koníček dělat trenéra místnímu fotbalovému mužstvu 1. A třídy. Martina miluje fotbal, uz jako malá holka s ním chodila na všechny zápasy v Praze. Fotbal jí šel, ale nikdy ho nechtěla hrát, občas však šla s tátou na trénink a ukázala klukům, jak se to dělá. Jenže přesun do tohohle maloměsta pro ní vůbec není lehký. Její chování, oblékání se hodí právě do Prahy, těší se však na lesy a louky do kterých bude vyrážet se svou fenkou Najky. Musela opustit své kamarádky a také přítele, říkali si sice, že pořád budou spolu, ale oba věděli, že to nemá budouctnost. Celý život se jí obrátí vzhůru nohama, když na tréninku objeví něco, co už dlouho nezažila. Také přestup na nové gymnázium přinese nové kamarády a zkušenosti.