"Yo soy la venganza, yo soy la noche, yo... soy Batman". Son las palabras que cada noche se repite Bruce Wayne, secretamente Batman, mientras sale a combatir a los criminales que amenazan Ciudad Gótica y a sus habitantes, a la vez que carga con una soledad y oscuridad nacidas en él desde el día que sus padres fueron asesinados frente a sus ojos. "Y ahora con ustedes, los fantásticos ¡Grayson Voladores!" Son las palabras que Dick Grayson escucha cada noche mientras hace su acto de acrobacia con sus padres en el circo, donde se ha criado rodeado de sus amigos y familia, lleno de amor y felicidad. Una noche, un segundo, o un instante es todo lo que se necesita para que la vida de una, o de dos personas dé un giro inesperado. Dick Grayson vio resbalar la mano de su madre de la de su padre segundos antes de que ambos se desplomaran desde varios metros contra el piso. Bruce Wayne vio el rostro horrorizado del niño que veía cómo sus padres caían hacia la muerte frente a sus propios ojos, identificando la expresión como una que él mismo tuvo hace años. Después Dick se ve en un proceso legal para saber qué será de él ahora que es huérfano. Mientras tanto Bruce pelea por la custodia de un niño que no conoce pero que siente que debe ayudar. Ambos terminan emprendidos en un camino donde descubren que si bien las tragedias causan dolor, puede que no necesariamente arruinen el destino. Dick se pregunta si puede volver a encontrar la felicidad al lado de ese hombre millonario y su mayordomo. Mientras Bruce no sabe qué cambios puede traer a su vida el niño volador. Libro 1 (Derechos, idea original y personajes a excepción de algunos propios, de DC).