Storia di: William Charrings

Osservare: una delle cose più importanti per il giovane William Charrings; per lui niente può essere fatto se non lo si osserva prima. Solo ciò che si può osservare con i propri occhi può essere anche sperimentato o essere definita come cosa reale.
Trasferitosi in Olanda con il padre, il giovane William incontrerà Emily Carther, una ragazza con idee sul mondo completamente opposte da quelle del ragazzo e con una mentalità molto più libera e astratta. Tra i due non nascerà immediatamente una forte intesa, soprattutto dalla parte di William che considererà Emily come una ragazza superficiale e banale. Ma quando le differenze sono così evidenti, la curiosità cresce sempre di più e il desiderio di conoscere l'altro è sempre più marcato. La lunga formazione di William, però, sarà ostacolata da diversi eventi che lo cambieranno per sempre fino a costringergli a fare una cosa inaspettata.