Chloe acabou de chegar na cidade do interior do Canadá junto de sua irmã Lídia. Estão de férias da faculdade e desejam descansar um pouco , mas nem sabem o que as aguardam. As duas se metem em várias confusões, fazem amigos e inesperadamente conhecem aqueles que vão lhes dar muita dor de cabeça. Julian, um urso pardo muito amoroso e possessivo mora nas montanhas junto de seu irmão mais novo Jake. Os dois sempre quiseram sua companheira para a vida ,mas nunca a encontraram. Em um dia na ida para comprar mantimentos ,isso irá mudar .