- Reads 27,053
- Votes 624
- Parts 105
Ongoing, First published May 08, 2019
Vous êtes fan d'Hollow Knight . Ce livre vous intéresse . Malheureusement vous ne pouvez pas l'acheter parce qu'il est en anglais et/ou il n'est pas vendu en Europe. Mais ne vous inquiétez pas ! InkScarlet alias l'Encre Écarlate et son équipe vont traduire ce livre de 160 pages pour vous ! Le livre ne m'appartient pas. il appartient à Fangamer et Hollow Knight appartient à Team Cherry. La traduction est non officielle, TeamCherry et Fangamer ne sont ABSOLUMENT pas impliqués dans cette traduction. Ce livre contient du spoil ! On vous recommande de jouer au jeu et aux DLC avant de lire ce livre. Ne pas reposter les pages ! Membres de Team Cherry Ari Gibson William Pellen Jack Vine Membre de l'équipe Fangamer Kary Fry : Illustratrice Ryan Novak : Écrivain Laura Verdin : Coloriste en chef Noah Lane : Directeur de projet Membres de l'équipe de traducteurs InkScarlet (moi) : S'occupe du montage Loracia-art : S'occupe de la traduction et dessine les icônes Karen360 : S'occupe de la traduction Poire_a_Doxe : S'occupe de la traduction HollowK : S'occupe de la traduction Avancement des chapitres Introduction : Traduite Chapitre 1 : Dirtmouth : Traduit Chapitre 2 : Routes Oubliées : Traduit Chapitre 3 : Vertchemin : Traduit Chapitre 4 : Cavernes Nocives : Traduit Chapitre 5 : Cité des Larmes : Traduit Chapitre 6 : Mont Crystal : Traduit Chapitre 7 : Nid-Profond : Traduit Chapitre 8 : Voies d'Eau Royales : Traduit Chapitre 9 : Repos Éternel : Traduit Chapitre 10 : Frontière du Royaume : Montage en cours Chapitre 11 : Bassin Ancestral : Traduit pas encore monté Chapitre 12 : Brumes-canyon : Traduit, il sera posté quand les chapitres précédents seront traduits et montés Chapitre 13 : Jardin de la Reine : Traduit pas encore monté Chapitre 14 : Falaises Hurlantes : Traduit pas encore monté Chapitre 15 : Les Abysses : Traduit pas encore montéAll Rights Reserved
Table of contents
- Hollow Knight : Journal du VoyageurFri, Jun 7, 2019
- IntroductionFri, Jun 7, 2019
- Chapitre 1 - Dirthmouth : La ville fantômeSat, Jun 8, 2019
- Dirtmouth : La ville fantôme (1ère partie)Sun, Jun 9, 2019
- Dirtmouth : La ville fantôme (2ème partie)Sun, Jun 9, 2019
- Résidents de Dirtmouth (1ère partie)Mon, Jun 10, 2019
- Résidents de Dirtmouth (2ème partie)Mon, Jun 10, 2019
- Équipement de navigationMon, Jun 10, 2019
- GeoMon, Jun 10, 2019
- CharmesMon, Jun 10, 2019
- Charmes à vendreMon, Jun 10, 2019
- BancsMon, Jun 10, 2019
- Sources chaudesMon, Jun 10, 2019
- Chapitre 2 - Routes OubliéesMon, Jun 10, 2019
- Routes Oubliées (1ère partie)Sat, Jun 15, 2019
- Routes Oubliées (2ème partie)Sat, Jun 15, 2019
- Temple de l'Œuf Noir (1ère partie)Sun, Jun 16, 2019
- Temple de Œuf Noir (2ème partie)Sun, Jun 16, 2019
- Butte AncestraleSun, Jun 16, 2019
- Totem d'Âme, Sang-de-vie et Racine MurmuranteSun, Jun 16, 2019
- Shaman Escargot et SalubraSun, Jun 16, 2019
- Cornifer et TisoMon, Jun 17, 2019
- LarvesMon, Jun 17, 2019
- Le Père LarveMon, Jun 17, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (1ère partie)Wed, Jun 19, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (2ème partie)Wed, Jun 19, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (3ème partie)Thu, Jun 20, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (4ème partie)Fri, Jun 21, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (5ème partie)Fri, Jun 21, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (6ème partie)Fri, Jun 21, 2019
- Ennemis des Routes Oubliée (7ème partie)Fri, Jun 21, 2019
- Ennemis des Routes Oubliées (8ème partie)Sat, Jun 22, 2019
- Chapitre 3 - VertcheminSat, Jun 22, 2019
- Vertchemin (1ère partie)Sun, Jun 23, 2019
- Vertchemin (2ème partie)Mon, Jun 24, 2019
- Lac d'Unn et Sanctuaire de PierreMon, Jun 24, 2019
- Le ChasseurMon, Jun 24, 2019
- Zote le RedoutableTue, Jun 25, 2019
- Sheo Maître d'AiguillonsWed, Jun 26, 2019
- Ennemis de Vertchemin (1ère partie)Wed, Jun 26, 2019
- Ennemis de Vertchemin (2ème partie)Wed, Jun 26, 2019
- Ennemis de Vertchemin (3ème partie)Thu, Jun 27, 2019
- Ennemis de Vertchemin (4ème partie)Thu, Jun 27, 2019
- Chapitre 4 - Cavernes NocivesThu, Jun 27, 2019
- Cavernes Nocives (1er partie)Thu, Jun 27, 2019
- Cavernes Nocives (2ème partie)Thu, Jun 27, 2019
- Cloth et Monsieur ChampignonFri, Jun 28, 2019
- Bretta et MangepatteFri, Jun 28, 2019
- Ennemis des Cavernes Nocives (1er partie)Sat, Jun 29, 2019
- Ennemis des Cavernes Nocives (2ème partie)Tue, Jul 9, 2019
- Station de la Reine (1er partie)Thu, Jul 11, 2019
- Station de la Reine (2ème partie)Thu, Jul 11, 2019
- Les Stations de ColéoptèreSat, Sep 7, 2019
- La tanières aux ColéoptèresSun, Sep 8, 2019
- Village des Mantes (1ère partie)Mon, Sep 9, 2019
- Village des Mantes (2ème partie)Mon, Sep 9, 2019
- Jeune Mante et Mante GuerrièreMon, Sep 9, 2019
- Dames MantesMon, Sep 9, 2019
- Chapitre 5 - Cité des LarmesMon, Sep 9, 2019
- Cité des Larmes (1ère partie)Mon, Sep 9, 2019
- Cité des Larmes (2ème partie)Mon, Sep 9, 2019
- Monument à la mémoire de Hollow KnightMon, Sep 9, 2019
- Hornet et QuirrelMon, Sep 9, 2019
- Lemm le chercheur de reliquesMon, Sep 9, 2019
- Le fabriquant d'AiguillonMon, Sep 9, 2019
- Ennemis de la Cité des Larmes (1ère partie)Mon, Sep 9, 2019
- Ennemis de la Cité des Larmes (2ème partie)Mon, Sep 9, 2019
- Sanctuaire de l'ÂmeMon, Sep 9, 2019
- Guerrier de l'Âme, Tourmanteur de l'Âme et Maître d'ÂmeMon, Sep 9, 2019
- Chapitre 6 - Mont CristalMon, Sep 9, 2019
- Mont CristalMon, Sep 9, 2019
- MylaMon, Sep 9, 2019
- Butte CristaliséeMon, Sep 9, 2019
- Couronne d'HallownestMon, Sep 9, 2019
- Ennemis de Mont Cristal (1ère partie)Mon, Sep 9, 2019
- Ennemis de Mont Cristal (2ème partie)Mon, Sep 9, 2019
- Chapitre 7 - Nid-ProfondMon, Sep 9, 2019
- Nid-Profond (1ère partie)Mon, Sep 9, 2019
- Nid-Profond (2ème partie)Thu, Oct 10, 2019
- Tramway DélabréFri, Oct 11, 2019
- Tanière des Tisserand et Village LointainSat, Oct 12, 2019
- Ennemis du Nid-Profond (1ère partie)Sat, Oct 12, 2019
- Ennemis du Nid-Profond (2ème partie)Sat, Oct 12, 2019
- Chapitre 8 - Voies d'Eau RoyalesFri, Nov 8, 2019
- Voies d'Eau Royales (1ère partie)Fri, Nov 8, 2019
- Voies d'Eau Royales (2ème partie)Sat, Nov 9, 2019
- Fosse à OrduresSat, Nov 9, 2019
- Tuk et Fluke HermitSun, Nov 10, 2019
- Ennemis des Voies d'Eau Royales (1ère partie)Sun, Nov 10, 2019
- Ennemis des Voies d'Eau Royales (2ème partie)Mon, Nov 11, 2019
- Ennemis des Voies d'Eau Royales (3ème partie)Wed, Nov 13, 2019
- Ennemis des Voies d'Eau Royales (4ème partie)Wed, Nov 13, 2019
- Chapitre 9 - Repos ÉternelWed, Nov 13, 2019
- Repos ÉternelWed, Nov 13, 2019
- Clairière des Esprits et Lac BleuWed, Nov 13, 2019
- L'Endeuillée Grise et Carcasse EnterréWed, Nov 13, 2019
- La Voyante et Tombe d'un Shaman EscargotWed, Nov 13, 2019
- Chapitre 10 - Frontières du RoyaumeSun, Dec 22, 2019
- Frontières du RoyaumeSun, Dec 22, 2019
- Carapace AbandonnéeMon, Dec 23, 2019
- BardoonWed, May 12, 2021
- Maître d'Aiguillons OroWed, May 12, 2021
- Ennemis des Frontières du RoyaumeMon, May 17, 2021
- Tiso et le Fabriquant d'AiguillonsMon, May 17, 2021
- Colisée des FousSun, May 23, 2021
Sign up to add Hollow Knight : Journal du Voyageur to your library and receive updates
or
You may also like
You may also like
