Quý bà Malfoy
- Reads 1,897
- Votes 123
- Parts 6
Ongoing
Last published Thu, Feb 20, 2020
Author: cherrypie3601
Link gốc : https://harrypotterfanfiction.com/viewstory.php?psid=227378
Characters : Harry, Ron, Hermione, Draco, Pansy, R. Lestrange
Era : Post - Hogwarts.
Pairings : Draco/Hermione
Link bản dịch từ chap 1 đến chap 8 : https://www.wattpad.com/story/111868156-dramione-longfic-quy%CC%81-ba%CC%80-malfoy
Đôi lời nhắn nhủ : Tụi mình cũng chỉ mới lọt hố, đọc fic này thấy rất hay, rất ấn tượng. Tuy vậy, chị dịch giả lại thông báo không tiếp tục dịch nữa, nên mới hỏi xin ý kiến chị ấy để dịch tiếp.
Được sự đồng ý, tụi mình sẽ tiếp tục dịch từ chap 9 trở đi, tiến độ dự kiến có lẽ là 1 tuần / 1 chap. Trong quá trình dịch có gì còn sai sót, mong các bạn góp ý và chỉnh sửa, chúng mình vô cùng cảm ơn.
All Rights Reserved
#27
harrypotterfanfiction
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
THE GIRL WHO IS CALLED THE LADY OF MALFOY FAMILY (DRAMIONE)
Author: LilyBlack1897 - MEI Rated: M Summary: Mười một năm trước, Hermione từ một đứa trẻ Muggle, ngang nhiên trở thành một thành viên của gia đình Malfoy, một cái họ đáng giá nằm trong 28 Gia Tộc Thuần Chủng cao quý. Ai cũng cho rằng việc được cưu mang sẽ đem lại cho nó một cuộc sống màu hồng, đứng trên đỉnh cao của danh tiếng và quyền lực. Vậy nhưng, đó có thật sự là những gì diễn ra trong cuộc sống của Hermione? Đặc biệt là khi, Bản Khế Ước nhận nuôi, thứ được lập ra khi Hermione bước chân vào gia tộc Malfoy, đã đến thời hạn yêu cầu thực hiện điều khoản cuối cùng. Lần đầu tiên, Hermione buộc phải đối mặt với những lựa chọn đầy khó khăn trong cuộc sống của mình! Couple: Draco Malfoy - Hermione Granger/ Blaise Zabini - Ginny Weasley/ Harry Potter - Luna Lovegood/ Ron Weasley - Pansy Parkinson Hãy đọc A/N trước khi đọc truyện nhé! Nếu thấy yêu thích fic này hãy vote cho mình nhaaa! Hãy ghi đầy đủ credits nếu bạn có ý định đem tác phẩm của mình đi nơi khác! Cảm ơn rất nhiều! Bản quyền của nhân vật thuộc về tác giả J.K Rowling.Complete
Dramione|End|Vào Phút Cuối, Ta Vẫn Sẽ Bên Nhau
Sau 7 phần truyện Harry Potter đình đám, ai ai cũng tò mò cuộc sống sau chiến tranh và trước khi có con của Harry Potter. Sao mình lại không cùng nhau nhìn sang một nhân vật cũng thú vị không kém, Hermione Granger, cô nàng Muggle xui xẻo và câu chuyện của cô với tên thuần chủng Draco Malfoy. Bối cảnh: Sau 3 năm ở cái trận chiến sống còn ấy thì bây giờ Hermione Granger đang là một thần sáng vô cùng thành đạt. Trớ trêu thay, khi cô đang làm thêm vào buổi tối, cô đã bị tấn công bởi tù nhân vượt ngục Azkaban. Rủi hơn nữa, để đảm bảo an toàn, Bộ Pháp Thuật đã gửi cô đến phủ Malfoy, nhà của Draco Malfoy, kẻ thù không đội trời chung với Hermione. Thể loại: Harry Potter, Dramione, tình cảm, bí ẩn. LƯU Ý: cốt truyện 7 phần truyện gốc không thay đổi (hoặc thay đổi vài chi tiết) để tôn trọng nguyên tác. Nguyên Tác: J.K Rowling- Harry Potter. Author: Kokonut. Artist: (ai biết xin chỉ mình với) Tình trạng: Finished (hoàn) #chỉ đăng tại wattpad#Complete
ĐỒNG NHÂN HP - MẤT KHỐNG CHẾ
TRUYỆN NÀY KHÔNG PHẢI DO MÌNH EDIT. MÌNH CHỈ REUP LẠI VÌ QUÁ CUỒNG BỘ NÀY. ĐÃ ĐƯỢC EDITOR CHO PHÉP REUP. MONG CÁC BẠN ĐỌC VUI VẺ! <3 Tác giả: Lâm Song Thính Phong Quá Thể loại: đồng nhân Harry Potter, đam mỹ, DraHar Couple chính: Draco Malfoy x Harry Potter Converter: Lucaslach Nguồn convert: https://www.wattpad.com/story/45428613-hp-m%E1%BA%A5t-kh%E1%BB%91ng-ch%E1%BA%BF/parts Editor + Beta: Song Song (Lúc trước nick chị này mình không kiếm ra được nữa -> ai kiếm ra được tag cmt giúp mình nha. Cam xa mi ta 🫶🏼) VĂN ÁN Harry Potter, Chúa Cứu Thế xui xẻo vừa cứu vớt thế giới xong, còn chưa kịp hưởng thụ cuộc sống thì đã bị Cục Thời không kéo trở về thời điểm năm mười một tuổi.... Được rồi, trở lại lúc đầu cũng không sao, nhưng tại sao cậu lại bị ném vào Slytherin!! Còn cái tên Draco Malfoy kia, làm ơn cách xa tôi một chút, xin hãy duy trì khoảng cách an toàn!! Truyện này DH ~ kiên trì HE ~ Dán nhãn nội dung: HP, cường cường. Từ then chốt: Nhân vật chính: Harry Potter, Draco Malfoy Nguồn: https://www.wattpad.com/user/Lilian_WalkerComplete![[ DraHar ] Sweet Addict](https://img.wattpad.com/cover/254968441-256-k605173.jpg)
[ DraHar ] Sweet Addict
Thể loại: BL, Drarr, Slow burn, Hurt/Comfort, Childhood friends to lovers, Mutual pining, Protective Draco Malfoy, Found Family, Slytherin Harry Potter, Emotional Support, Comfort fic, soft Draco Malfoy, soft Harry Potter, Malfoy Family Redemption. Cp chính: Draco Malfoy x Harry Potter. Cp phụ: Pansy Parkinson x Hermione Granger. Blaise Zabini x Ronald Weasley. Ginny Weasley x Luna Lovegood. Nguyên tác: J.K. Rowling. Lưu ý: - Cảnh báo OOC, cảnh báo OOC, cảnh báo OOC (OOC = Out of Character = "Lệch" khỏi nhân vật trong nguyên tác) - Nội dung truyện chỉ lấy CẢM HỨNG và NHÂN VẬT từ nguyên tác của J.K.Rowling. Bối cảnh, nội dung và tuyến thời gian CÓ THỂ sẽ bị thay đổi. Tóm tắt: Là bạn từ thuở nhỏ có rất nhiều lợi ích. Không cần phải lo về việc ra mắt, không cần lo sẽ bị phản đối, ngay từ đầu đối với người khác đã có lợi thế hơn một bậc, đặc biệt khi cả tuổi thơ Harry chỉ có duy nhất một người bạn là hắn, Draco Malfoy. Nhưng mà, bất lợi lớn nhất ở đây cũng chính là, làm bạn lâu như vậy rồi, phải làm thế nào mới khiến cậu ta để ý hắn đây?? Cảm ơn mấy bồ đã ủng hộ mình nhé, mãi iu mấy bồ nhiều nè.![[Dramione - Long fic] The right thing to do](https://img.wattpad.com/cover/228083520-256-k738785.jpg)
[Dramione - Long fic] The right thing to do
The right thing to do - Điều nên làm Author: lovesbitca8 Translator: Lia Rated: E Summary: Hermione lại một lần nữa có thể cảm nhận được mạch đập thình thịch bên tai. Đây sẽ là lần đầu tiên cô gặp hắn kể từ lần cuối ở Đại sảnh đường, trông hốc hác và thật xơ xác tại dãy bàn nhà Slytherin, với người mẹ nắm chặt tay bên cạnh. Cô không hề có chủ ý tìm hắn. Không phải trên những dãy hàng lang, không phải dưới tấm vải trắng phủ những xác chết, không phải trên đường đến Phòng chứa Bí mật với Ron, nhưng cô quả thật ngu ngốc mà. Original story: https://archiveofourown.org/works/11472648/chapters/25724661 My note: Rồi! Đây sẽ là dự án truyện dài đầu tiên mình bắt tay vào dịch. Sao nhỉ, lúc đọc mấy chap đầu mình còn thấy chán chán vì nó cứ lan man miết không tập trung vào hai nhân vật chính cơ, nhưng càng về sau càng bị cuốn ý, đặc biệt là nửa sau của truyện thì còn hấp dẫn hơn nữa với chemistry nóng bỏng giữa hai người. =)))))))) Truyện có ba mươi sáu chap thôi, và cũng không quá dài, nên có lẽ sẽ không quá khó dịch. Tuy nhiên, vì đây là lần đầu dịch long fic, nên mình cũng không biết bao giờ sẽ dịch xong, hoặc liệu có bị đứt gánh giữa đường rồi drop chỏng chơ không, ví dụ như mình bị cuốn đi mất theo bận bịu cuộc sống chẳng hạn. Nhưng mình sẽ cố hết sức, vì đây là truyện dài đầu tiên, nên mình không muốn vứt bỏ nó khi còn chưa bắt đầu. Vậy thì, mọi người hãy cùng thưởng thức câu chuyện này nhé! Xin gửi lời cảm ơn đến tác giả, người đã cho phép mình được dịch câu chuyện tuyệt vời này! My best regards to this story's amazing authorComplete
Dramione| Lạc Vào Ánh Mắt Người, Lần Nữa
Thể loại: fanfiction/Dramione, lãng mạn _____ Bối cảnh: Hermione tỉnh dậy với mớ kí ức bị đục khoét. Có Harry và Ron, nhưng cũng có Draco Malfoy, hắn là người đối xử khác với cô nhất, thật ân cần, yêu thương. Hoá ra, từ khi nào, Hermione đã là hôn thê của Draco Malfoy. Nhưng Malfoy cô nhớ, chỉ là một thằng thuần chủng miệt thị dòng máu. Vì ruồng bỏ tình yêu, Hermione đã được đưa trở lại Hogwarts vào năm thứ 8. Để cùng nhau, hai con người có thể cùng nhớ lại. Giờ đây, Hermione quyết định ngăn chặn chuyện cô và Malfoy thành một đôi xảy ra. - Cậu gọi tôi là cái gì của cậu cơ đồ Chồn Sương! _____ Author: Kokonut. Tình trạng: tiếp diễn/ on-going. # bản quyền nhân vật của J.K Rowling. [ĐƯỢC LẤY Ý TƯỞNG TỪ FIC "WAIT AND HOPE", chưa có trao đổi cùng tác giả chính của fic, vì đây là một longfic, mình xin hứa sẽ đảm bảo cốt truyện hoàn toàn khác với fic chính] Đây là fic mình viết để lấy lại cảm giác viết nên sẽ ra rất chậm và ít chương hơn bình thường, mong các bạn cùng đợi với mình ha.Complete![[HarDra] Odd Bunny](https://img.wattpad.com/cover/238642835-256-k374001.jpg)
[HarDra] Odd Bunny
Sẽ ra sao nếu Draco biến ra một đôi tai và một cái đuôi thỏ nhỉ? Chà Potter trông có vẻ thích điều đó! Nhân vật: Harry Potter/ Draco Malfoy, Ron Weasley,.... Bài dịch chưa cho sự đồng ý của tác giả, mình chỉ hứng thú và quá u mê Hardra nên dịch để thỏa mãn tâm hồn 😄😄 Lần đầu dịch nếu có sai sót mong được mọi người chỉ giáo nhe😊Complete![[Dramione] Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love](https://img.wattpad.com/cover/341644878-256-k547689.jpg)
[Dramione] Draco Malfoy and the Mortifying Ordeal of Being in Love
[Draco Malfoy và Thử Thách Đau Đớn khi Yêu] Summary: Hermione làm việc giữa hai thế giới Muggle và Phép Thuật với tư cách là một nhà nghiên cứu y học và Lương Y đang thực hiện một khám phá lớn. Draco là một Thần Sáng được giao nhiệm vụ bảo vệ cô khỏi những thế lực vô danh - điều mà khiến cả hai không hài lòng. Một Hermione đầy năng lực, nóng nảy và một Draco lười biếng nhưng đáng gờm. Slow burn. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ A story by isthisselfcare Art by catherine7mk Poster by nikitajobson Translated by _aboutGris Rating: Explicit ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (Bản dịch đã có sự cho phép của tác giả, và chỉ đăng trên Wattpad, vui lòng không re-up ở bất cứ đâu khác!) **LƯU Ý: Fic có rất nhiều phân đoạn chơi chữ vì thế mình đã cố gắng dịch sát nghĩa và giải thích rõ ràng hết mức có thể (nếu mọi người không hiểu chỗ nào mình thiếu xót, có thể cmt hỏi nhé). Ngoài ra, mình sẽ việt hoá một số chỗ để tránh giải thích dài dòng làm rối văn bản và mình đảm bảo là nó sẽ không thay đổi ý nghĩa hay ảnh hưởng đến cốt truyện. Vì thế, mong mọi người đừng quá nghiêm khắc nếu có gì sai sót nhé. Cảm ơn rất nhiều!Complete
Author: LilyBlack1897 - MEI Rated: M Summary: Mười một năm trước, Hermione từ một đứa trẻ Muggle, ngang nhiên trở thành một thành viên của gia đình Malfoy, một cái họ đáng giá nằm trong 28 Gia Tộc Thuần Chủng cao quý. Ai cũng cho rằng việc được cưu mang sẽ đem lại cho nó một cuộc sống màu hồng, đứng trên đỉnh cao của danh tiếng và quyền lực. Vậy nhưng, đó có thật sự là những gì diễn ra trong cuộc sống của Hermione? Đặc biệt là khi, Bản Khế Ước nhận nuôi, thứ được lập ra khi Hermione bước chân vào gia tộc Malfoy, đã đến thời hạn yêu cầu thực hiện điều khoản cuối cùng. Lần đầu tiên, Hermione buộc phải đối mặt với những lựa chọn đầy khó khăn trong cuộc sống của mình! Couple: Draco Malfoy - Hermione Granger/ Blaise Zabini - Ginny Weasley/ Harry Potter - Luna Lovegood/ Ron Weasley - Pansy Parkinson Hãy đọc A/N trước khi đọc truyện nhé! Nếu thấy yêu thích fic này hãy vote cho mình nhaaa! Hãy ghi đầy đủ credits nếu bạn có ý định đem tác phẩm của mình đi nơi khác! Cảm ơn rất nhiều! Bản quyền của nhân vật thuộc về tác giả J.K Rowling.
More detailsContent Guidelines