Frérot ...

Alors que Niklaus s'enfonce dans un comportement de plus en plus border line auprès d'un groupe de malfrats qui ne pensent qu'à semer la terreur sur la Nouvelle Orléans, Elijah ne renonce pas à la promesse qu'il s'est faite des siècles auparavant : le protéger quitte à se perdre lui même.