Die junge, ehrgeizige Tini lebt in Buenos Aires und arbeitet in einer angesagten Werbeagentur. Ihr Leben wird allerdings plötzlich vollkommen auf den Kopf gestellt, als sie ein Angebot von einem der angesagtesten Magazinen in New York bekommt. Dort lernt sie einen attraktiven Gitarrist und einen charmanten Art Director kennen und fragt sich, ob ein Leben hier in New York genau das Richtige für sie sein könnte. Cover: @verplant