È finita la scuola e la famiglia Thomson vuole andare in vacanza. Verso gli inizi di luglio, partono per un viaggio e finiscono in una cittadina chiamata '' dimsween''. Jimmy e Timmy, i due gemelli escono a visitare la città e trovaneranno qualcosa che cambierà la loro vita...