Cette histoire s'inspire du jeu du même nom, développé par Ubisoft et le Studio 1492, d'après une idée de Claire Zamora. Les personnages sont eux aussi issus du jeu, mais l'histoire bien qu'elle en suive la trame principale, s'en éloignera au fur et à mesure. Dayiann, jeune Française d'origine africaine âgée de 23 ans, décide de partir à la conquête de l'Amérique. Venant de décrocher un nouvel emploi au sein de la compagnie à succès, Carter Corporation, elle a trouvé l'occasion de s'échapper d'un quotidien devenu étouffant pour elle. Elle devra apprendre à s'habituer et à s'approprier ce nouveau mode de vie. Elle fera de belles rencontres, dont une plus particulièrement qui ne manquera pas de la marquer à jamais.