Le couple apprend que Ada a un ptit copain. Lors d'une soirée "filles", Alice la questionne et découvre que l'élu n'est autre que le fils de Solanas, Amaury. La nouvelle est aussi dure à avaler qu'elle doit être annoncée à Fred, inquiet et protecteur.