Masakra klanu zostawiła na duszy małego Sasuke ogromne brzemię. Chłopiec pozostawiony zupełnie sam w wielkim świecie trafia do sierocińca, w którym poznaje tajemniczą Naomi Yuki - dziewczynkę pochodzącą z wrogiej wioski Krwawej Mgły. Z biegiem czasu okazuje się, że Sasuke i Naomi mają ze sobą coraz więcej wspólnego, choć do Uchihy zdaje się to nie docierać. Jego umysł zaprząta myśl o zemście, która jest jedynym powodem jego dalszego życia. Jednocześnie w Wiosce Ukrytej w Liściach wybuchają zamieszki silnie skorelowane z mroczną postacią Orochimaru, legendarnego Sannina będącego postrachem większości Shinobi. Cień wojny pada na wioskę, a Sasuke coraz częściej myśli o potężnej mocy legendarnego wojownika. Jak potoczy się historia skrzywdzonego dziecka, które boi się kochać? Czy nawiązane przez niego więzi przetrwają? Jest jeszcze dla niego jakakolwiek szansa, skoro jego serce jest skute lodem, którego nie stopi żaden ogień?