Bartek pewnego letniego popołudnia przeżywa swoją osobistą tragedię i nie potrafi się po niej pozbierać. Nic już w jego życiu nie jest takie samo, a wprowadzająca się nowa sąsiadka nie potrafi przejść obojętnie obok smutnego wyrazu jego oczu i pragnie mu pomóc. Czy Bartek Sarze pozwoli się poznać? Czy wyjawi jej swoją smutną historię? Czy siatkarz otworzy się przed dziewczyną?