Romance à la New-Yorkaise

Elle, c'est Candice O'Brien, une jeune Marseillaise de 16ans. Orpheline, elle habite avec sa tante, Clémence. Son cercle d'amis est limité à Cassandre Mills et Jeremy Donovan.

Lui, c'est Dylan Henderson, un jeune Marseillais, lui aussi. Mais cela fait maintenant cinq ans qu'il vit à New-York avec sa famille. Quant à son cercle d'ami, il est plutôt populaire.
Il était casiment impossible pour qu'ils se rencontre mais une bourse d'étude va tout chambouler...