v - trans | sugakookie | settle down with me

Tác giả gốc: starmins

Translator: attuneflows

Summary:

"Em biết mà," Jungkook nói, "đó là tất cả những gì em muốn dành cho anh. Cho chúng ta, anh biết đấy? Em muốn anh hạnh phúc."

Họ dành ra một khoảng thời gian yên lặng để ngồi với nhau, nhìn vào mắt nhau, chậm rãi chớp mắt, và họ hôn nhau còn chậm rãi hơn, cho tới khi Yoongi lên tiếng lần nữa.

"Em biết không---" anh nói, tim đập loạn lên, "em vừa cầu hôn anh đó."

t/n: ok attuneflows đã xuất hiện với một tác phẩm dịch chui nữa... không hiểu vì sao nhưng cứ fic nào hay mà attune muốn dịch đều không được chấp thuận ; v ; vậy nên các bạn đọc, hãy hiểu cho attune và đừng mang bé con này ra ngoài nhé. cảm ơn mọi người nhiều!!

t/n 2: fic này tận hơn 13k từ vậy nên attune có lẽ sẽ phải chia ra làm nhiều phần. bản gốc là tiếng anh nên ai muốn đọc hết luôn trong một lần thì link ở đây nhé: https://archiveofourown.org/works/18636211?fbclid=IwAR2unE3Dh9TRutmECdy7tzcaT8LF467Yc4B9OfIRp628aE8kS9ds1d0uArQ&view_adult=true