"Tu peux me faire confiance. Quoi qu'il arrive, je la traiterai comme un soldat. Sans traitement de faveur. Sans plus de douceur ou de tolérance." Et si Livai et Petra avaient fait face à leurs sentiments mutuels. Et si de cet amour était né un enfant. Et si cet enfant désirait entrer au bataillon d'exploration?