Adrien est intrigué par sa maladroite camarade de classe Marinette, mais il ne parvient pas à discuter avec elle sans que la jeune fille ne se mette bégayer lamentablement. Un soir, Chat noir, passant près de chez elle, aperçoit la jeune fille sur sa terrasse...