Le camp d'été Arkadia, créé de son vivant par Jake Griffin, accueille de jeunes nageurs prometteurs pour un séjour de cours compétitifs animés par des nageurs olympiques. Clarke est contrainte par sa mère à y participer malgré un secret qu'elle craint de dévoiler. Lexa Woods, monitrice médaillée d'or, cherche en Clarke le reflet de son ancien entraîneur. Clexa AU.