Omelas'ı Bırakıp Gidenler
  • Reads 9,801
  • Votes 476
  • Parts 6
  • Reads 9,801
  • Votes 476
  • Parts 6
Complete, First published Jul 15, 2019
❝ Nereye gittiklerini biliyor gibiler, Omelas'ı bırakıp gidenler. ❞

ꆛ

Ursula K. Le Guin'in Rüzgargülü kitabındaki ❝ The Ones Who Walk Away From Omelas ❞ hikayesinin amatör çevirisidir. 

ㅡtamamlandı. [2019]
ㅡOrijinal Metin © Ursula K. Le Guin
ㅡÇeviri © aubaden
All Rights Reserved
Sign up to add Omelas'ı Bırakıp Gidenler to your library and receive updates
or
#4rüzgargülü
Content Guidelines
You may also like
𝐈 𝐖𝐚𝐧𝐧𝐚 𝐒𝐞𝐞 𝐘𝐨𝐮 | 𝐁𝐚𝐧𝐠𝐂𝐡𝐚𝐧 by ichbinyu
24 parts Complete
ellerini yavaşça yüzümde gezdirmişti,yüzünde de hafifçe beliren gülümsemeyle düm düz karşıya bakıyordu. Gözlerim ben istemeden dolmuş ve akmak için saniyelerle yarışıyordu. "Seni görmek istiyorum... hatta tek görmek istediğim sensin." dudaklarından dökülen kelimeler,zar zor tuttuğum göz yaşlarımı serbest bırakmamı sağlamıştı. yanağımda ki elinin üzerine elimi koyup,yüzümü hafifçe eline sürtmüştüm. hem ağlıyordum hem de gülüyordum,bu adam bana bunu yaşatabilecek tek kişiydi belki de. "Çok yakında sevgilim,çok yakında..." sadece ağzımdan bunlar dökülebilmişti,dökülen kelimeler de titrek titrek dökülmüştü dudaklarımdan. "Sen,ağlıyor musun?" sorduğu soruyla yüzünde ki gülümsemede kaybolmuştu. O çok sevdiğim gülümsemesi şuan benim yüzümden sönmüştü. kafamı dik tutup,iki elini de sıkıca tutmuştum. "Hayır,hayır ne ağlaması benim senin yanında ağlamam mümkün mü sevgilim?" tekrar yayılan gülümsemesiyle,ona sıkıca sarılıp o ferah kokusunu içime çekmiştim. "Seni çok seviyorum,iyi ki benim sevgilimsin." elleri yavaşça sırtımda ki yerlerini alırken,kısık bir sesle kıkırdamıştı. "Ben de seni seviyorum iyi ki benim sevgilimsin." işte buyduk biz,o beni göremese de dışıma değil içime tutulmuştu,ben ise onu görebiliyordum ama onun dışına değil,onun o bahçede kucağına oturan kediyi sevmesine tutulmuştum,ben onun kalbinin güzelliğine,şefkatine,ben onun herşeyine aşık olmuştum.
You may also like
Slide 1 of 10
「Genetik」 - 『Countryhumans』 cover
𝐈 𝐖𝐚𝐧𝐧𝐚 𝐒𝐞𝐞 𝐘𝐨𝐮 | 𝐁𝐚𝐧𝐠𝐂𝐡𝐚𝐧 cover
TOP | BangChan cover
𝙈𝘼𝙆𝙀 𝙔𝙊𝙐𝙍 𝙍𝘼𝙄𝙉 𝙁𝘼𝙇𝙇 cover
gecenin gündüze direnişi | texting cover
another love, taennie. cover
Love to Death | Kim Seungmin cover
°COUNTRYHUMANS HEADCANON° cover
𝑳𝒐𝒗𝒆 𝑻𝒓𝒊𝒂𝒏𝒈𝒍𝒆•𝐿𝑒𝑒 𝐹𝑒𝑙𝑖𝑥 cover
KUZENİM | JEON JUNGKOOK  (TAMAMLANDI) cover

「Genetik」 - 『Countryhumans』

19 parts Ongoing

"Halef her zaman selefine benzemeli midir? Genetik böyle mi işler? Selefimin genlerini taşımam, onun da kaderini paylaşacağım anlamına mı geliyor?" 'Genetik' ne demek? 1. Anlamı: Genlerle veya ırsla ilgili 2. Anlamı: Soyla bağlantılı, veya ortak bir soydan gelme Nazi'nin çocukları Federal ve Demokratik Almanya, Nazi öldükten sonra başkaları tarafından evlatlık edinmişti. Federal Almanya ABD tarafından, Demokratik Almanya ise SSCB tarafından evlatlık edindi. İkisine de başka bir isim verdiler; Federal'e "Batı", Demokratik'e "Doğu" dediler. Doğu Almanya yaşamını normal bir şekilde devam ettirirken, Batı Almanya ise ailesiyle alakalı rüyalar görüyordu ve düşüncelere dalıyordu. Kitabın ileriki bölümlerde fark edilir ki Almanya genetik, kader, soy gibi kavramları sorgulamaya başlar. Bunlar Almanya'nın hayatını mı belirliyordu? Kaderi aslında ailesinin elinde miydi? Ya da onlarla aynı kaderi mi paylaşacaktı? Bu kitap Alman ailesi ile ilgilidir. Hikâye Soğuk Savaş döneminde geçer. ❗UYARI: Küfür, şiddet, intihar ve kan içerir. ⚠NOT: Kitapta hiçbir ideoloji savunulmamaktadır, zaten yazarın ideolojiler hakkında hiçbir fikri yoktur. 🇩🇪