Londres - Inglaterra, 1887. Helena, filha do recém chegado vigario da cidade de Kent, não poderia estar mais infeliz com os acontecimentos recentes em sua vida. Por ter perdido a mãe quando pequena e por ser a mais velha, sempre cuidou com muito carinho de sua irmã mais nova, Elizabeth. Desde muito nova, logo após a morte de sua mãe quando possuía 6 anos, Helena aprendeu a cuidar dos afazeres domésticos da casa, limpando, cozinhando, ensinando e alfabetizando sua irmã, etc. Porém, quando seu pai repentinamente descobre que sua mãe, Débora, havia aberto uma enorme dívida em seu nome, Helena e sua família veem-se em sérios problemas. A reputação de Robert como vigario está a um passo da ruína caso as pessoas descubram de sua dívida, o dízimo dos fiéis, ainda que suficiente para a alimentação e mantimento da casa, é gasto com o máximo de economia e não paga nem metade da enorme dívida acumulada. Helena então, se encontra desesperada para que alguma mudança ocorresse em sua penosa situação, podendo custar a casa que tão gentilmente o povoado de Kent construíu a eles. Existe apenas uma solução para Helena: casar-se com alguém rico o suficiente para quitar a dívida. Entretanto, Helena não poderia imaginar que sua resposta chegaria voando, literalmente.
Ayla é uma garota que enfrenta desafios que vão muito além da adolescência. Sob o mesmo teto que sua meia-irmã Sienna e seu padrasto abusivo, Marcos, ela luta diariamente para se proteger de um pesadelo que parece não ter fim.
Na escola, Ayla é rotulada como a nerd chata e certinha - uma imagem que Dylan, o bad boy, se diverte em reforçar. Para ele, ela é apenas uma garota sem graça, escondida atrás de livros e notas altas. E para ela, ele é um arrogante insuportável, cercado por problemas. Cada interação entre eles se transforma em uma batalha de provocações, olhares tortos e discussões acaloradas. O ódio entre os dois é intenso.
Mas o que começa como aversão logo se complica. Dylan começa a perceber uma atração inesperada por Ayla, enquanto ela luta contra seus próprios sentimentos confusos em relação a ele. À medida que se conhecem melhor, Ayla descobre que por trás da fachada durona de Dylan existe um cara sensível e quebrado.
Conforme a situação com Marcos piora, surge a dúvida angustiante: será que ela vai conseguir vencê-lo e se libertar?
"Eu te odeio pra caramba!"
"Me odeia, amor?"
"Você sabe que eu faria você ir nas alturas e esquecer essa sua raivinha por mim, né, anjo?"