Era uma noite quente de verão. Os pés descalços afundavam na areia macia do lual, a música estava alta e a promessa de fazer daquela noite o melhor aniversário de todos guiava o espírito dos convidados.
Eles nunca pensaram que um copo de água, uma dança ao som de funk brega e um sotaque poderiam mudar tanta coisa na vida deles. Eles adorariam poder falar que, desde então, são apenas amigos. Gostariam poder falar que não precisam tanto um do outro. Amariam que não fosse tão difícil seguir com suas próprias vidas após passarem a noite inteira juntos.
Mas, no final das contas, sabem que nunca conseguiriam fazer nada disso.
Abreviado para Señorita, este pequeno conto, inspirado na música de mesmo nome, explora a história por trás do começo do relacionamento, do atual momento em que se encontram e do futuro que decidem para si. Afinal, se toda ação tem uma reação, escolher a que for doer menos é o instinto natural do humano, bastando descobrir se prefere ignorar a dor do coração ou da consciência.