Už je to delší doba, co jsem narazila na stránkách https://hp-poviedky.wgz.cz na povídku Všetko to začalo... , ale nebyla přeložená celá, tak jsem se rozhodla zkusit jí přeložit sama. Začátek této povídky budu překládat z těchto stránek, jelikož vím, že pro generaci, která se narodila kolem rozdělení Československa moc slovensky nerozumí. Shrnutí: Voldemort je mrtvý, Harry nakonec absolvoval Bradavice a je připravený žít svůj život, ale jeho svět se převrátil na ruby, když si uvědomil, že z jeho přátel se stali nepřátelé a z nepřátel přátelé; ten, koho miloval nenávidí, ten koho nenáviděl miluje; chudý se stane bohatým; ten, komu nejvíc věřil, byl tím, kdo mu nejvíc ublížil. Objeví se nový Temný pán a ukazuje se, že je to pradávné zlo, A všechno to začalo návštěvou Gringottbanky. HP/SS, DM/HG, NL/LL Varování: mírný slash! Prohlášení: Bez ohledu na pošetilé mávání hůlkou, nemám žádné práva na jakoukoli část Harryho Pottera, ale jsem vděčná J. K. Rowlingové za napsání tak dobrého příběhu. Originál: http://www.fanfiction.net/s/4608235/1/
27 parts