- Je m'appelle Aurora, j'ai 18 ans et je fais des études de photographie dans l'Académie la plus populaire des USA. - Je m'appelle Billie, j'ai 17 ans et je suis chanteuse avec mon frère. Elles se connaissent depuis longtemps et ne savent pas qu'elles sont amoureuses l'une de l'autre. Que ce passera-t-il quand elles se l'avoueront ?