Evie gets sick and Mal has to deal with all of the consequences. The really gross consequences. Carlos and Jay eventually get roped into it and it becomes a full-on family affair. Family feels ultimately, but there is some Bal if you squint, tilt your head to the side, and stick out your tongue a little.