Quella volta che incontrai un extraterrestre

Nel 1969 sono stati congelati e, di conseguenza, ibernati i primi esseri umani per un totale di 377 nel centro d'ibernazione Cryonics, in Texas, America. Molti anni più tardi si scopre la scomparsa di uno dei corpi congelati. Kinder Bueno, astronauta esperto ormai da anni, si risveglia, non si sa come, con la convinzione di dover partire per il primo allunaggio di un essere umano con la missione Apollo 11 ma si ritrova nella navicella sbagliata, che porta al posto sbagliato... e nell'anno sbagliato.