GLS: Dorosły Grillby i Młody Sans [Tłumaczenie PL]

Tom 3 z serii GLS.

Grillby zostaje pełnoprawnym barmanem niedługo po skończeniu osiemnastki. W tym samym czasie Gaster rozpoczyna nowy projekt, który ma być kolejnym przełomem dla potworów. Jako wynagrodzenie dla kolejnej długiej nieobecności w domu załatwia budowę i otwarcie nowego lokalu w Snowdin.
Szybko pojawia się problem i dochodzi do groźnego dla życia naukowca incydentu. Wtedy to też pojawia się więcej informacji o współdzielonych duszach żywiołaka i szkieleta.
Czyżby poskutkowało to zawiązaniem się specjalnej więzi między tą dwójką? Jaką rolę odegra teraz Sans, który także zaczyna czuć specyficzne uczucie do Grillby'iego?