Zarie et Arthdei démarrent un nouveau chapitre de leur vie dans une société qui ressemble à notre Moyen-Age. Après quelques aventures à risquer leurs vies et toujours recherchés par le gouvernement, Zarie a un rêve étrange : elle a trois semaines pour renverser le pouvoir, seulement, si elle n'y arrive pas dans ce délai elle mourra. Alliée à de nombreux amis, s'en sortira-t-elle ?