Hypnosis Mic 【ヒプマイ】 - Übersetzung

! Achtung !
Dies ist eine Fan Übersetzung von mir. Es könnten Fehler in der Übersetzung auftreten.
Des weiteren gehört Hypnosis Mic nicht mir sowie die Englischen Fanübersetzungen. Credits zu den einzelnen Songs und Drama Track sowie den englischen Übersetzungen werden im jeden Kapitel genannt.

Viel Spaß beim Lesen!

----------------------------------

Was ist Hypnosis Mic?

Hypnosis Microphone (Hypnosis Mic, ヒプマイ oder auch Hypmic) ist ein 2.5D Projekt mit 12 männlichen japanischen Synchronsprechern (Seiyuu; 声優). Die 12 Hauptcharaktere bilden 4 Divisions, die jeweils 4 bekannte Stadtgebiete in Japan repräsentieren. Jede Division kämpft in "Territory Battles", bei denen sie Alben mit Rap-Battles, Divisionsliedern und Drama CDs mit veröffentlichen. Die Gewinner der Territory Battles werden durch ein Voting der Fans bestimmt.

----------------------------------

Warum übersetze ich all diese Texte?
Ganz einfach. Ich habe Spaß daran. Aber zugleich will ich auch die Deutsche Community auf dieses Projekt aufmerksam machen, da ich persönlich es wirklich super finde und es nur empfehlen kann.

----------------------------------

Die Inhalte stammen nicht von mir und Credits gehen an die Produzenten, sowie die Übersetzer, die Übersetzungen ihrer Übersetzungen genehmigt haben.

Label: King Records
Sub-Label: EVIL LINE RECORDS
Charakterdesign (Kazui): Idea Factory
Haupt Szenerie Autor: Yuichiro Momose