Кристоферу не снятся кошмары - в отличие от его сестры Мари. Как и пять лет назад, когда их отец погиб при странных обстоятельствах. Теперь то ли видения, то ли полуночные кошмары повторяются - только о младшем брате, Эндрю. А в мире колдунов снова начинается Красная Охота на их истребление - только теперь в огнях и ночах мегаполиса.