[Kobayashi x Tohru] Es un día soleado en el centro comercial. Kobayashi y sus dos dragonas favoritas van de compras, todo normal y cliché... Pero la humana tiene un pequeño problema que aparece cada cierto tiempo y, para ella, es tan molesta como el periodo. ¿Cómo navegar a través de esa situación sin que Tohru se entere?