"Az emberek olyanok, mint a hópelyhek. Akármennyire is tűnnek egyformának, sosem találsz köztük ugyanolyat. " Eljött a tél Michigan városába is, megkezdődött a hoki szezon és a téli bál szervezése. December Cyrus pedig hirtelen belecsöppen mind a kettőbe, akarva-akaratlanul. Csúnya szakítása után erősen elzárkózott az emberektől, így különösen nagy kihívás elé néz az elkövetkezendő időszakban, de nem lesz egyedül, mert még a Jégkirálynőnek is szán valakit a sors, aki felmelegíti szívét újra.