The slider boy

Ήταν μόνο δυο έφηβοι. Ο Νόλαν που αγαπούσε την τσουλήθρα και η Γκλόρια που αγαπούσε το πολύζυγο. Και μάλλον αυτό, ήταν ανόητο για την κοινωνία. Ήταν μόνο δυο ερωτευμένοι. Ο Νόλαν που σκοτώθηκε βοηθώντας την Γκλόρια στο πολύζυγο και η Γκλόρια που τον μίσησε για τη βοήθειά του. Γιατί έμεινε πίσω, μόνη.
Ο αδελφός του Νόλαν, ο Ρόμπερτ, υπόσχεται να τιμωρήσει και να κλείσει την Γκλόρια στο εφιαλτικό αναμορφωτήριο «Σιδηρόφραγμα», και έχει την πόλη ως σύμμαχό του. Η Γκλόρια στο αναμορφωτήριο, γνωρίζει τον Καρμπ. Ερωτεύονται, και η ζωή της Γκλόρια μοιάζει πάλι με ζωή. Όμως ο χειρότερος έγκλειστος, ο Ντέιμον, συνεννοημένος με τον Ρόμπερτ, θα κάνει τα πάντα για να δει την Γκλόρια δυστυχισμένη, ακόμα και νεκρή. Ναρκωτικά, απειλές, φονικές συγκρούσεις, διαμάχες εξωτερικές και εσωτερικές, μαθήματα και συνειδητοποιήσεις. Και ένα παιδί, ο Νόλαν, που δεν πέθανε ποτέ. Εκτός κι αν θέλουν να το θεωρούν νεκρό.