'Lang zal ze leven, lang zal ze leven, lang zal ze leven in de Gloria, in de Gloria, in de Gloria. Hieperdepiep hoera!' 'Gefeliciteerd Lucy, met je vijfde verjaardag. Blaas de kaarsjes maar uit, moet ik je helpen lieverd?' Op dat moment wordt de stilte verbroken door een harde knal. Er wordt gegild en mensen springen onder de stoelen en tafels. Vrouwen beginnen te huilen en kleine kinderen schreeuwen om hulp. Midden op de grond ligt het lijk van Lucy, met een bad bloed om zich heen.