Un Autre Monde

Les Miraculous, bijoux magiques d'une puissance inimaginable, traversent les âges depuis la nuit des temps, confiés à des âmes pures capables de rendre la justice pour le bien des autres.
Ceux de la Coccinelle et du Chat Noir, bijoux de la création et de la destruction, sont les plus puissants, offrant à leurs porteurs des pouvoirs incommensurables et fonctionnant toujours de pair.
Cependant, une telle source de pouvoir représentant une forte tentation, depuis toujours, des personnes malintentionnées cherchent à s'en emparer.

Alors, lorsque Bridgette et Félix sont choisis pour défendre Paris et ses deux millions d'habitants contre Papillon pour une broche magique tombée entre de mauvaises mains, les deux élus ne prennent pas tout de suite conscience de la tâche qui les attend.
Plongés dans un monde bien plus sombre qui vient chambouler leur quotidien et dans lequel leur ennemi ne reculera devant rien pour accomplir ses sombres desseins, Ladybug et Chat Noir doivent lutter de concert contre les akumatisés, terribles envoyés de Papillon qui ne retiennent aucun coup.
Pour faire triompher le bien, les jeunes gens devront faire taire leurs peurs les plus profondes mais également se battre contre d'autres démons bien plus insidieux, mettant à mal leur confiance en eux.

Pourtant, après avoir vu Sullivan, l'un de leur camarade de classe, se fait akumatiser sous leurs yeux, le gérant d'une animalerie se faire ensorceler sans avoir rien pu y faire et leurs amis en danger, piégés sous les décombres des attaques, Bridgette et Félix savent que le doute n'est plus permis.
Liés par ce fil invisible, tantôt adolescents lambda, tantôt héros de Paris, comme les deux facettes d'une même pièce, Ladybug et Chat Noir savent que le destin de Paris repose sur leurs jeunes épaules et que même si la menace semble plus proche qu'ils ne le pensaient, qu'ils feront tout, absolument tout, pour assurer la sécurité de tous.