O conto se passa em 1950, na antiga Brasília, Planaltina e Vila Boa, quando um cachorro chamado Hughy vadia por toda uma fazenda, perturbando todas as pessoas e trazendo perigos à ela. Ele mordia todos que chegavam na fazenda e nem de raça era. Mas tudo muda quando o dono do rancho compra um bul terrier com o nome de Bolt e o força a brigar com o outro cão, mesmo com a negação de sua família. E agora? O que vai acontecer? Quem vai vencer?All Rights Reserved