Cime Tempestose: lettere di Isabella a Nelly Dean

《Amare Heathcliff era stato, soprattutto nei primi tempi, come amare un vecchio cane rabbioso. È difficile, quando si ama una bestia selvaggia, essere ricambiati alla stessa maniera. Ma è anche difficile smettere di amare, quando si ama e si desidera risanare, quando si desidera riempire un cuore freddo e deserto di ebbrezza, di dolcezza, di serenità.》

So bene che partire da un classico per un esercizio letterario può deludere e sembrare un atto terribile, ma spero, solo per questa volta, mi sia data la possibilità di mettermi alla prova.
Mi scuso se a qualcuno dovesse sembrare che io macchi o rovini il contenuto del libro; ho sempre trovato che la trama fosse naturalmente perfetta così come era stata pensata dalla Brontë, ma il mio intento attraverso questo sincero, brevissimo e conciso tentativo di cambiare le cose è quello, non tanto di aggiungere intrighi e fatti, ma di suscitare nuove emozioni e sensazioni aggiungendole a quelle che i lettori del libro hanno già avuto modo di provare. Se perciò ci sono parti contraddittorie, non in perfetta linea cronologica con i fatti all'interno del romanzo, se anche una svolta simile fosse ai vostri occhi troppo improbabile e troppo azzardata, vorrei che provaste a rivolgere la vostra attenzione unicamente sui personaggi e sul sentimento, e soprattutto su quest'ultimo. Grazie di cuore a chi avrà avuto la pazienza di leggere queste poche righe, scritte con l'animo.
R.

21/09/19 > #3 su cime tempestose