Gaetano, o caçula de Leo e Malu, já cresceu e se tornou um residente em cirurgia super focado e com a vida toda planejada. Ele é sensato, confiável, adorável e, vamos admitir, lindo. Sempre soube o que queria e lutou com todas as forças para conquistar seus objetivos. Até mesmo quando se apaixonou pela filha do melhor amigo do pai, que é alguns anos mais nova, ele lutou contra seus sentimentos, esperando o momento certo para agir.
Mas se Gaetano quer seguir as regras, Isabela por sua vez, não ajuda muito nisso, fazendo-o cometer deliciosos delitos. Assim, entre regras quebradas, encontros clandestinos e um sentimento avassalador, Isabela atinge a idade certa e os dois engatam um relacionamento cheio de amor e paixão.
Só que tudo muda quando uma notícia inesperada abala a vida do médico. Sem controle, arruinado e fora de si, Gaetano comete um erro que o faz perder Isabela.
Porém, ao invés de se deixar abater, ele decide encarar a situação de frente e lutar para reconquistar a mulher que ama.
Agora, eles terão que aprender a lidar com seus sentimentos e com a vida, enquanto as estrelas os guiam e são testemunhas nessa jornada em que Gaetano descobrirá, que às vezes as coisas que acontecem fora do nosso planejamento podem ser surpreendentes e incríveis. Porque, afinal de contas, nem tudo precisa ser planejado para ser perfeito.
Isabelle sempre foi uma mulher forte, mas também discreta. No ambiente de trabalho, sua beleza chamava atenção, mas sua timidez a mantinha distante. Até que Gabriel cruzou seu caminho. Dono de um charme irresistível e apaixonado por velocidade, ele a encantou com seu jeito descontraído e sua moto vermelha. O desejo entre os dois surgiu como uma faísca e logo se transformou em algo incontrolável.
O romance parecia promissor, mas o maior desafio ainda estava por vir: a família de Gabriel. Suas irmãs nunca aceitaram Isabelle, fazendo de tudo para afastá-la e trazer de volta a ex dele. Humilhações, intrigas e manipulações testariam os limites do amor do casal.Gabriel , por momentos, se perdeu, não conseguindo protegê-la como deveria.
Quando Isabelle achou que poderia confiar de verdade, uma armadilha a fez questionar se Gabriel realmente a escolheria. Ferida, ela decidiu se afastar, mas o destino ainda tinha planos para eles. Entre idas e vindas, erros e reconciliações, o amor resistiria às dores impostas pela família?
Uma história intensa, repleta de paixão, desafios e reviravoltas. "Entre a Dor e o Amor" mostra que amar nem sempre é fácil, mas pode valer cada luta.