صدرت الطبعة الأولى من "الأرواح المتمردة" سنة 1908 و يضمّ الكتاب أربع قصص اجتماعية ينتقد فيها جبران ما لم يعجبه في المجتمع الشرقي. وهما "وردة الهاني" و "مضجع العروس" وردة الهاني قصة رجل غني كهل، يدعىٰ رشيد بيك نعمان تزوج فتاة فقيرة في الثامنة عشر من عمرها تدعىٰ وردة الهاني، ولكن وردة كانت تعيسة لأنها لم تستطع أن تحب زوجها، وما لبثت أن أحبت شاباً فقيراً فتركت زوجها وضحّت بالمال والترف لتتبع صوت القلب. ومضجع العروس قصة ليلىٰ التي أحبّت سليماً ولكنها تزوجت كهلاً غنياً لا تحبه، لأنها ظنّت أن سليماً خانها، وليلة عرسها تلتقي بسليم في الحديقة، ويبوح كل منهما للأخر بحقيقة مافي قلبه من حبّ واخلاص، ثمّ تقتل ليلىٰ حبيبها وتنتحر لتـتخلّص من زوجها البغيص. وهناك قصتين أيضاً هما "صراخ القبور" "خليل الكافر" __________________________________