Una donna, una forza interiore che sprofonda nell'anima. Un uomo, la fragilità di essere se stesso in un mondo di lupi. Nonostante il passato, nonostante il presente, l'amore si dirama lungo le radici della vita anche attraverso lo scorrere degli anni e tutto quello che comporta in una città, come Trieste, che con il vento ti incastra il cuore.