Running Home To You (Italian Translation)

Harry non riesce a trattenersi dal guardare la sua libreria di iTunes. Ciò che non si aspetta di vedere era il suo nome: Harry Styles, e un album ascoltato per metà. Deve chiedere per forza.
"Che cosa stai ascoltando?"
"Oh, è questo ragazzo, uh- Harry Styles?"
"Hm. È bravo? Ho sentito molto parlare di lui."
"È molto famoso, vero?" sogghigna Louis. "È bravo, credici o meno. Molte persone non danno credito alle ragazze adolescenti, ma non mi pento di averlo ascoltato."
"Hai una canzone preferita?"
"Probabilmente hai sentito Sign of the Times, perché tutti hanno sentito quella canzone..." Louis controlla il suo schermo. "Non so. Questa è la migliore, musicalmente parlando. Ma c'è qualcosa riguardo quest'altra canzone" indica lo schermo, "From the Dining Table. È così triste. Ti viene da chiederti cos'abbia passato questo ragazzo."
"Così tosta?"
"Triste" risponde Louis. "Comunque. Non avere dei pregiudizi e ascolta questa pop star. È pieno di talento."

O: quella volta in cui Harry e Louis prendono lo stesso aereo e anche se sono entrambi dei nomadi, finisco per trovare una casa l'uno nell'altro.

Tutti i diritti della storia vanno a sincewewereeighteen su AO3, io l'ho solo tradotta.
https://archiveofourown.org/works/15517404 questo è il link alla storia originale.