Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e (You-Zitsu) VOL 11.5
  • Reads 6,023
  • Votes 31
  • Parts 2
  • Reads 6,023
  • Votes 31
  • Parts 2
Ongoing, First published Nov 11, 2019
Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e - VOL 11.5 [Bản dịch thô]
Tác giả: Kinugasa Shougo
Họa sĩ: Tomose Shunsaku

Mình chỉ gọi đây là bản dịch thô mà thôi, chứ không phải là một bản dịch hoàn chỉnh.

Là bản dịch mình convert từ bản Trung, kết hợp với google-sama của bản raw gốc và chỉnh sửa lại sao cho dễ hiểu. Mình không trau chuốt câu chữ, từ ngữ và chỉ cố gắng dịch đúng và đọc đủ hiểu nhưng vẫn không dám chắc hoàn toàn đúng, ví dụ từ ngữ biểu thị những cái như tâm trạng, ngữ điệu của nhân vật thì mình thua. 

Nói tóm gọn thì bản dịch này mình nhấn mạnh ở tốc độ chứ không phải chất lượng. Đương nhiên có thời gian hoặc các bạn góp ý thì mình sẽ xem xét và trau chuốt hơn nhưng không hứa trước.

P/s: Chương kết là mình spoil trước cho những ai ở thuyền Kei thôi :)) , vẫn dịch từ chương mở đầu từ từ
All Rights Reserved
Sign up to add Youkoso Jitsuryoku Shijou Shugi no Kyoushitsu e (You-Zitsu) VOL 11.5 to your library and receive updates
or
#189lightnovel
Content Guidelines
You may also like
(Full) Bad Boy Yêu Nhầm Bad Girl (2020) by natasyld
121 parts Complete
Một câu giới thiệu: Ai sẽ là người thua cuộc trước? --------- ⚠️Warning: Teenfic motif những năm 2010, nhân vật kiểu cũ với nhiều tình tiết và nội dung không phù hợp với chuẩn mực và thời điểm hiện tại. Vui lòng cân nhắc trước khi đọc. ---------- Tóm tắt về bối cảnh: Một bộ teenfic với bối cảnh học đường lấy cảm hứng từ 100 motif siêu cũ và 1000 tình tiết quen thuộc từ những năm 2010, sau đó mang đi viết lại theo một cách khác vào năm 2020, với sự thay đổi về góc nhìn và tuyến nhân vật chính-phụ. Tóm tắt về nội dung: Câu chuyện tình yêu được cả thế giới ủng hộ của hai bạn trẻ 17 tuổi có cuộc đời hoàn hảo không sóng gió, nhưng bằng một cách nào đó nó lại lằng nhằng dây dưa đến 103 chương truyện. ---------- Nhân vật được xây dựng theo kiểu xưa cũ, không gần gũi và mới mẻ như những truyện được sáng tác gần đây. Danh xưng của nhân vật ở tên truyện thiên về hình tượng cool ngầu, nổi loạn hơn là về vấn đề tình cảm. ----------- Hướng dẫn "sử dụng": Teenfic đời đầu hường phấn trên trời, motif cũ xa xôi hơn 10 năm trước, nhân vật phản diện và hoàn hảo, tình tiết ảo tung chảo kèm theo 7749 cái tag khác, có thể không phù hợp với số đông. Truyện được viết theo chiều hướng phim ảnh phù phiếm, tình tiết bị cường điệu hoá, drama ngập mặt, không liên hệ với thực tế.
You may also like
Slide 1 of 10
LÀM DÂU NHÀ GIÁO cover
HOÀN-[ĐM] Trong Ngoài Không Đồng Nhất Tuỳ Thời Lật Xe  cover
[SONG TÍNH / H TỤC] Cổ tích Việt Nam sẽ gầy cover
‧₊˚ 𝐝𝐨𝐦𝐢𝐜𝐦𝐚𝐬𝐭𝐞𝐫𝐝 ⋆。  tình iu sửu nhi cover
ATSH | Textfic | Chung Cư Vui Vẻ cover
[FULL] [ĐM] Học ngoan cover
atsh. ex's hate me cover
(Full) Bad Boy Yêu Nhầm Bad Girl (2020) cover
[ALLCAP] Em Bé Của 30 Anh Trai cover
[XUẤT BẢN] HÀNH LANG HAI LỚP (HOÀN THÀNH) cover

LÀM DÂU NHÀ GIÁO

25 parts Ongoing

"Sao em học tệ dữ vậy em? Con trai cô toàn tự học ở nhà, vậy mà mới đạt giải học sinh giỏi nhất thành phố. Em mà là con dâu cô, chắc cô phải lên chùa để cầu bình an quá." Kể từ lúc nghe cô Thoả nói câu này, tôi biết mục tiêu của mình không phải là con điểm mười môn Anh Văn. Mục tiêu của tôi, chính là Nghiêm Trường Toản. Không đâu xa, con trai cô Thoả chủ nhiệm. -------- Tác giả: Nai Con Ngày xuất phát: 12/09/2024