Laney Gordon, a huszonegy éves New York-i lány a Columbia Egyetem csendes, visszahúzódó
hallgatója. A szüneteket a folyóparton tölti néhány könyv társaságában, nem jár bulizni, és egyetlen barátja a nyers és szókimondó szobatársa. A nővére, Blaire, Laney szöges ellentéte: csillogó nemzetközi karriert épített még a harmincadik születésnapja előtt, és olyan világhírű bandákat menedzselt, mint a négy szívtipróból álló Fish in the Ocean. Amikor a nyár elején csődöt jelentett Amerika legnagyobb légitársasága, Blaire hatalmas szívességet kér a húgától. A már évekkel korábban feloszlott Fish in the Ocean tagjait el kell fuvaroznia Los Angelesbe, egykori kiadójuk központjába, hogy szerződésük záradékát letisztázzák. A szokatlan kaland során Laney-vel számtalanszor megfordul a világ, titkokra derül fény, barátokat szerez, önmagával kapcsolatban pedig olyan dolgokat fedez fel, amiket a szobája magányában sosem tudott volna.
-Kérlek hagyd abba!-mondta Noah és kiszállt a kocsiból.
-Mit?-kérdeztem tőle értetlenül.
-Ne harapdáld a szád!
-Vagyis ne csináljam ezt?-felvontam szemöldökömet és közel hajoltam arcához, majd újra beharaptam a számat.
-Esküszöm Meghan, hogy itt leteperlek, ha ezt nem hagyod abba!