Finn Alessio G. élete huszadik évében jár, fest, mindene a művészet, és fogalma sincsen, hogyan is kell szeretni.
A fiú habzsolja az életet; nem veti meg az italokat, az éjszakákba nyúló mulatozást, s a szép nőket, hiába figyelmeztetik többen is, hogy zendülő életvitele rossz irányba halad, és a végén csalódni fog. Finnek esze ágában sincs megváltozni.
Esther H. egészen New York-ból repült az apró városba, hogy három hónapon keresztül segíteni tudjon rég nem látott nagyszüleinek. Itt találkozik Finnel, s rögtön el is zárkózik a fiú összes közeledésétől.
Azonban egy este megváltozik minden.
Esther új élmények reményében hagyja maga mögött múltját, ám Olaszország több változást hoz számára, mint amire számított.
Évek múlva, a világ egy másik pontján, hol nem ugyanúgy énekelnek a madarak, s a csillagok sem úgy állnak, talán mindketten rájönnek majd, hogy nem csak rossz, hanem jó is rejlett abban az 1985-ös bergamoi nyárban.
"Nincs szerelem amely ne zokogáson élne
És nem boldog a szerelem
De a kettőnké kedvesem"