Elizabeth ist nach der Schlacht von Culloden mehr Tod als lebendig. Sterbend liegt sie auf dem Schlachtfeld und ist völlig bewegunsunfähig. Sie weiß das der Tod auf sie wartet und ist schon fast dabei aufzugeben. Doch dan in letzter Sekunde kommt Aurélién und bringt sie in sicherheit. Doch nach einen Rotrock überfall wo viele weitere ihrer Freunde sterben flieht Aurélién mit ihr. Er beschließt sie zu den Craig na Dun zu bringen und bittet sie in die andere Zeit zu gehen. Doch sie will und kann ihn und ihre gemeinsame Tochter nicht verlassen und fleht Aurélién an das sie gemeinsam fliehen. Wiederwillig geht sie dan doch in die andere Zeit. Doch da ist alles Fremd für sie. Doch Claire hilft ihr sich in der Zeit zurechtzufinden und ist auch für sie da als sie die schrecklichste Nachricht ihres Lebens erfährt. Doch nach 20 Jahren kehrt sie zurück und erlebt weitere Arbenteuer.