Órfã de pai, sem rumo após a morte de sua mãe em sua única esperança vai morar com seu avô em Bordéus - França.
Essa pequena trajetória se passa em 1990 e 1995 contanto a história de Jane Williams.
aonde Heloísa correia tem problemas com seus pais e sempre foi criada por seus avós, já que seus pais a recusaram, mas a vida da garota muda assim que resolve fazer um intercâmbio em um lugar longe de sua casa e graças a seus avós a menina consegue realizar seu sonho, só não sabia que esse intercâmbio iria mudar sua vida completamente..